X
Back to the top

Wir reinigen die Luft in unserem Gastraum mit einem Luftreiniger der Firma "Frida" - HEPA 14 Filter und UV- C Licht behandelt.


Öffnungszeiten :

Dienstag bis Sonntag ab 17 Uhr  --- Montag ist Ruhetag

Liebe Gäste und Freunde!

Zur Zeit dürfen wir auch wieder Innen bewirten.
Da wir durch die Abstandsregeln weniger Tische haben,
müssen wir leider Freitag und Samstag sowie an den Tagen vor einem Feiertag mit einem 2 Zeitensystem arbeiten.

Reservierungen für Freitag und Samstag nur möglich von 17/18 Uhr bis 20 Uhr
oder  von 20 Uhr bis 22 Uhr.

!!!! Bitte vergessen Sie nicht Ihre Covid19 - Impf-Dokumente (Impfpass oder QR-Code)
mit vollständigem Impfstatus oder einem aktuellen Genesenen-Attest UND Personalausweis mitzubringen !!!!
Keine Kopien oder Fotos von Impf- oder Genesenendokumenten! 

 

Reservieren Sie via  Kontaktformular (bitte Telefonnummer angeben) oder ab 16 Uhr telefonisch!
oder Reservierung mit Telefonummer direkt via e-mail an:  info(at)madame-kim.de

______________________________________________________________

TAKE AWAY
Telefonische Bestellung: 0821-45077877

Wir LIEFERN! Lieferung erfolgt NUR über >> BOXBOTE.de
Speisen, Preise Liefergebiet & Lieferzeiten siehe >> BOXBOTE.de

 Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 17 Uhr -21 Uhr (letzte Bestellung 20:30Uhr)

Bezahlung vor Ort mit EC-Karte oder bar - KEINE Kreditkarten

Um etwas weniger Müll zu produzieren...
bringen Sie für den Transport eigene Tragetaschen mit
- in der kalten Jahreszeit sind Thermotaschen von Vorteil -

Natürlich bekommen Sie auch eine Papier-Tragetasche von uns -
dafür berechnen wir Ihnen einen Pauschalbetrag von 30 - 50Cent.

Bald können Sie unsere Speisen auch im Mehrweg-Pfandsystem-Behältern bestellen!

 

Vorspeisen und Kleinigkeiten

Bunter Blattsalat
mit Gemüse, frischen Kräutern & Kresse - klein € 5,90 – gross € 8,90

Bitter-Sweet
Orangen-Radicchio-Salat mit Walnuss, schw. Johannisbeer-Dressing & Parmesan - klein € 5,90 / gross € 8,90

Fantastische Hokkaido-Kürbis-Curry Suppe
mit Zitronengras, Kokosmilch und Kernöl verfeinert € 5

Mme. Kim´s „Pho“ - Suppe
pikante vietnamesische Gewürz-Rinderbrühe mit Reisbandnudeln, Rindfleisch und frischen Kräutern € 13

Red & Spicy
Roter Linsen-Birnen-Salat mit Honig-Rosmarin glasiertem Ziegenkäse € 7

Weiße Crêpes
Mme. Kims lauwarme Reismehl-Crêpes „Banh Cuon“, gefüllt
mit lecker mariniertem Tofu,
Pfifferlingen & Champignons auf Gurkenstreifen,
Bohnensprossen & Minze mit Soja-Sauce - Vegan! – 2 Stück € 7,50 - 3 Stück € 11

 

Mme. Kim´s LUCKY ROLLS - kalte Reisblattrollen

Herbstrollen – „Bi cuon chay“
mit Glasnudeln, Tarowurzel, Karotten, Lauch, Tofu und geröstetem Reismehl
veganes & sehr leckeres buddhistisches Tempelgericht.
2 Rollen € 6,50

Crunchy Rolls
gefüllt mit pikant. Schweine-Hackfleisch, knusprigem Reisblatt,
sauer eingelegtem Gemüse & frischen asiat. Kräutern
und Erdnusssoße - 2 Rollen € 6
________________________________________________________

Mme. Kim's selbstgemachte Frühlingsrollen (warm)
mit Hackfleisch, Mu-Erh-Pilze, Karotten, Knollenbohnenwurzeln und Glasnudeln
2 Stück € 5,50 - oder VEGAN 2 Stk. mit Tofu & Sojasauce € 6,50


Hauptsachen

Mme. Kim´s Lucky Lion & happy Pork

Lange "Mie-Weizen" - Nudeln aus dem Wok mit Gemüse und
"Magic-Char-Siu" mariniertem Schweinbauch € 16,50
ODER vegan mit Tofu statt Schwein € 15
("lange Nudeln" symbolisieren im asiatischem Raum ein langes Leben!)

____________________________________

Schnitzel „Wiener Art“ mal anders
Monsieur Minh – Style – Schnitzel vom Schweinerücken
mit 3erlei Panaden, 2erlei Salaten & Röstkartoffeln € 14,50

 

Keine Krake
Mme. Kim´s leckere Tintenfischstreifen im Gemüse-Soja-Potpourri
und Duftreis € 16,90

 

Mme. Kim's Auberginen-Tofu-Variation
auf Ingwer-Tamarinden-Saue mit Wasserkastanien,
frischem Koriander & Duftreis  - leicht scharf - vegan € 15,50

 

Mme. Kim's Crispy Duck
Entenbrust im Gewürzsud gekocht & knusprig ausgebacken
mit leckerem Wokgemüse und Duftreis € 16,90


_______________________________________________

Curries

Roter Ochse
Rotes Curry – Thai-Style – mit Rindfleisch, Bambussprossen
Zucchini, Paprika & Ananas dazu Duftreis € 15,90

Rote Ente
Rotes Curry – Thai-Style – mit "crispy Duck", Bambussprossen
Zucchini, Paprika & Ananas dazu Duftreis  € 17,90

Roter Tofu - vegan
Rotes Curry – Thai-Style – mit Tofu, Bambussprossen
Zucchini, Paprika & Ananas dazu Duftreis € 14

Grüner Tiger
Grünes Curry - Thai-Style - & 8 white Tiger-Garnelen, jap. Mini-Auberginen,
Zucchini, Baby-Mais und Rambutan-Frucht, Duftreis € 16,90

Grüne Ente
Grünes Curry - Thai-Style - & crispy Duck mit jap. Mini-Auberginen, Baby-Mais,
Zucchini und Rambutanfrucht, dazu Duftreis € 17,90

Grüner Tofu - vegan
Grünes Curry - Thai-Style - &  Tofu, jap. Mini-Auberginen,
Zucchini, Baby-Mais und Rambutan-Frucht, Duftreis € 15

INFO:   Beide Rot & Grüne Chili -Curry-Pasten sind gut!! scharf & handgemacht


Mme. Kim´s traditionelles *Chicken-Curry
Geschmortes Hühnchenschenkel ohne Knochen mit Kartoffeln & Schalotten
und Weißbrot von der Boulangerie Pfersee zum tunken € 14,90
(Unser „Chicken“ stammt vom *Bachbauernhof aus Holzheim!)

 

Mme. Kim´s Yellow Curry VEGAN
mit Jackfruit, Soja-Bohnen, 3erlei Tofu, Karotten,
Tarowurzel & Duftreis (evtl. bisserl scharf) € 14,90


Dessert

 Zitronengras-Kokos Creme Caramel - Vietnam Style - € 5

Mme. Kim's Duftblätterpudding Bánh lọt"
ist eine traditionelle vietnamesische Süßspeise - Pandan-Wasserkastaniengelee

mit gesüßten roten Bohnen und Kokosmilch ungewohnt lecker! VEGAN € 5

Madame Kim´s gedämpfter Bananenkuchen „Bánh chuối hấp“
mit Kokosnusssoße und gerösteten Erdnüssen – VEGAN € 5,50

Lassen Sie sich von uns verwöhnen mit lecker-leichtem Vietnam-Street-Food oder asiatisch-inspirierten und modernen Speisen!
_______________________________________________________

Telefonische Bestellung: 0821-45077877

Wir LIEFERN! Lieferung erfolgt NUR über >> BOXBOTE.de
Speisen, Preise Liefergebiet & Lieferzeiten siehe >> BOXBOTE.de

 Bestellzeiten: Dienstag bis Sonntag 17 Uhr -21 Uhr 

Bezahlung vor Ort mit EC-Karte oder bar - KEINE Kreditkarten

Öffnungszeiten :
Dienstag  bis Sonntag  ab 17 Uhr
Montag ist Ruhetag

Herzlich Willkommen bei Madame Kim & Monsieur Minh in Pfersee!

Essen & Trinken

Auch für unsere “kleinen” Gäste haben wir Leckereien parat.
Wickelraum & zwei Kinderstühle sind vorhanden.
Unsere Räume und der Zugang sind leider nicht barrierefrei
Sprechen Sie mit uns – wir helfen Ihnen gerne!!!

Kontakt & Anfahrt

Madame Kim & Monsieur Minh
Deutschenbaurstr. 2
86157 Augsburg

Telefon: 0821/45077877

E-Mail: lieber(at)madame-kim.de

Ecke Stadtberger Str. - das rote Haus in der Kurve

Parkplätze am Westfriedhof - 3 Min. fussläufig

Mit der Tramlinie 3:
Stadtauswärts Richtung Stadtbergen - Haltestelle: Pfersee oder Westfriedhof
Stadteinwärts Richtung Augsburg-Zentrum - Haltestelle Westfriedhof

    © Madame Kim & Monsieur Minh, 2021